Nel conteggio viene poi fatto riferimento ai contributi dal 1. maggio al 31 dicembre 2002, malgrado il rapporto di lavoro avesse preso fine il 30 novembre 2002. La successiva diffida, secondo la quale 20 giorni dopo si pretendono anche gli interessi di mora, non era certo atta ad apportare maggior chiarezza. In questo scritto veniva fatto semplicemente riferimento al contributo del 1. marzo 2003. Del resto la poca chiarezza del conteggio perdurava anche con l’introduzione dell’azione, nella quale venivano chiesti contributi dal 1.