2. Il 1. marzo 2003, alla ditta venivano fatturati fr. 1'259.95 quali “contributi per il 1. trimestre 2003”. Non avendo versato il contributo preteso, il 29 aprile 2003 seguiva una diffida e al premio ancora scoperto venivano aggiunte le spese di diffida per un ammontare di fr. 100.--. ll 13 giugno 2003 veniva staccato il precetto esecutivo per un importo di fr. 1'359.90, con interessi del 5% a partire dal 20 maggio 2003 e le spese di fr. 150.--. Contro questo precetto esecutivo veniva interposta opposizione.