Demnach erkennt das Gericht:

1. Die Beschwerde wird gutgeheissen, die angefochtene Verfügung aufgehoben
und die Vermittlungsfähigkeit des Versicherten zu 100% vom 12. August 2004
bis 17. Oktober 2004 festgestellt.

2. Es werden keine Kosten erhoben.