280.-- e agli interessi di fr. 197.70 per il 2002 e di fr. 292.90 fino al 4 settembre 2003, per un totale di fr. 11'379.05.