Gemäss Art. 99 Abs. 1 OR haftet der Schuldner im Allgemeinen für
jedes Verschulden, d.h. es genügt bereits leichte Fahrlässigkeit. Danach
reicht eine geringfügige Verletzung der erforderlichen Sorgfalt, um ein
Verschulden zu begründen. Bei dieser Beurteilung ist auf den
durchschnittlichen Sorgfaltsmassstab einer gewissenhaften und
sachkundigen Einrichtung der beruflichen Vorsorge abzustellen, den diese in
einer vergleichbaren Lage bei der Erfüllung der ihr übertragenen Aufgaben
beachten würde (Wiegand, Basler Kommentar, 3. Auflage, N 6 und 9 zu Art.
99 OR).