Dass die Kosten des vorinstanzlichen Verfahrens gemäss Ziffer 6 des Dispositivs der angefochtenen Verfügung vorerst bei
der Prozedur belassen wurden, ist ein Indiz dafür, dass die Klage bereits eingereicht
wurde. Jedenfalls wäre aber auch die Einreichung eines Gesuches betreffend vorsorgliche Massnahmen vor Einleitung des Hauptverfahrens möglich; die Klage
muss dann aber innert der Frist von 30 Tagen erhoben werden, ansonsten die vorsorglichen Massnahmen dahinfallen (Art. 28e Abs. 2 ZGB). Die Frist beginnt am
Tag nach der Zustellung der richterlichen Verfügung zu laufen (Bucher, Natürliche
Personen und Persönlichkeitsschutz, 3. Aufl., Genf 1999, N 658).