Hat jemand in einer zivilrechtlichen Auseinandersetzung als Partei seine
Interessen vor einem Gericht zu verfolgen, dem er selber als Richter oder Aktuar
angehört, oder muss er sich in einer Strafsache als Angeschuldigter vor dem
eigenen Gericht verantworten, kann selbst beim objektiven Betrachter der
Eindruck entstehen, dass die mit der Angelegenheit befassten
Gerichtsangehörigen aus kollegialer Rücksicht und mit Blick auf eine ungestörte
künftige Zusammenarbeit nicht mehr in der Lage seien, sie unbesehen der
besonderen Beziehungen zum Betroffenen zu beurteilen; es würde also Verdacht
aufkommen, dass sachfremde Gesichtspunkte die Verhandlungsführung und