2. Come per lo svincolo dal segreto professionale giusta l’art. 321 cifra 2
CP anche per il procedimento conformemente all’art. 320 cifra 2 CP sta nel potere
discrezionale della competente autorità se vuole o non vuole accogliere un’i-stanza
di svincolo dal segreto d’ufficio. A questo proposito la decisione deve però essere
presa secondo aspetti oggettivi soppesando l’un l’altro, da una parte, l’interesse
pubblico e quello di eventuali interessati privati alla segretezza come pure, dall’altra,
l’interesse all’accertamento della verità nel processo (art. 175 cifra 2 CPC; cfr.
anche PTC 1996-5-24).