– mediante tale ricorso la Camera di vigilanza sulla giustizia vigila affinché le
autorità giudiziarie inferiori garantiscano il corretto andamento ordinario della
giustizia e dunque il diritto al giudizio da parte di un'autorità giudiziaria nelle
controversie giuridiche (Justizgewährleistungspflicht; cfr. PTC 1996 n. 15);

– il ricorso di vigilanza ex art. 66 LOG costituisce un rimedio giuridico puramente
sussidiario, che è unicamente dato se non v’è o non vi sarebbe stata la
possibilità di censurare le pretese irregolari azioni o omissioni con un rimedio
di diritto proprio;