47 Abs. 1 lit. f ZPO wurde das Ziel,
in den neuen Verfahrensordnungen nach Möglichkeit identische Regeln zu schaffen (Botschaft ZPO, a.a.O., S. 7246), jedenfalls verpasst (zur gescheiterten Harmonisierungsbemühung und mangelnden Konsistenz der Ausstandsregeln in den
verschiedenen Prozessgesetzen vgl. auch Wullschleger, a.a.O., Vorbemerkungen
zu Art. 47-51, N 6). Anders als bei Art. 56 StPO (in der Beratung Art. 54, AmtlBull
SR 2006 999 f.) ist aus den Materialien zur ZPO nirgends ersichtlich, dass bei
dessen Art. 47 das BGG quasi als "Modellgesetz" gedient hätte (Bericht zum Vorentwurf, S. 31 f.; Botschaft ZPO, a.a.O., S. 7272 f.; AmtlBull 2007 SR 498 ff., 506;