La questione di sapere se la giudice unica,
procedendo in tal modo, ha giustamente valutato le determinanti circostanze deve
di nuovo rimanere indecisa. Pur ammettendo che la decisione fosse erronea, ciò
non sarebbe una situazione irregolare da eliminare dalla Camera di vigilanza sulla
giustizia. Rifiutando di non trasmettere per il momento le domande testimoniali per
Fabrizio Keller, la procedura non è a lungo bloccata. Piuttosto la giudice per la
protezione dell’unione coniugale la proseguirà, convocando il teste ad
un’interrogatorio, a cui può prendere parte anche l’opponente e con cui è rivelato
in che ambiti è richiesta informazione da Fabrizio Keller.