1 della Costituzione federale.
2. Sono pertanto disposte le misure atte a ripristinare le garanzie
procedurali necessarie per un corretto svolgimento del processo a
tutela dei diritti processuali e procedurali della qui ricorrente.
3. Protestate spese, tasse e ripetibili.“

E. Con presa di posizione dell’11 dicembre 2009 la supplente della Presidenza
del Tribunale distrettuale Moesa ha proposto la reiezione del ricorso. La stessa
proposta l’ha fatta anche il rappresentante di Y. con scritto del 21 dicembre 2009.