3.1 I resistenti hanno fatto valere già con la loro risposta del 27 agosto 2007 che
i lavori di pittura esterna sarebbero stati originariamente una parte costitutiva del
contratto di appalto generale. Per motivi di risparmio di costi avrebbero deciso
dapprima di escluderli e di volerli eseguire loro stessi (risposta 1.2 pag. 3 cifra 3).
Più tardi avrebbero riconsiderato questa decisione e avrebbero (ri)attribuito questi
lavori alla B. con accordo del 28 settembre 2004 per fr. 5‘000.—. In effetti il
contratto di appalto generale del 6 novembre 2000 conferma questo punto di vista.