D. Gegen dieses Urteil liess X. am 19. Februar 2010 die Berufung an
das Kantonsgericht von Graubünden erklären mit folgendem Rechtsbegehren:
„1. Ziffer 1 des Urteilsdispositivs sei aufzuheben und die
Berufungsbeklagte sei gerichtlich zu verpflichten, dem
Berufungskläger netto CHF 13’798.00 zuzüglich 5 % Zins seit dem 1.
Juni 2009 zu bezahlen.
2. Die Berufungsbeklagte sei zu verpflichten, den Berufungskläger für
das erstinstanzliche Verfahren ausseramtlich mit CHF 8'421.15
(inklusive 7,6 % MWSt), eventualiter nach Ermessen des Gerichts, zu
entschädigen.