Zwar hatte
die Gemeinde B. A. am 21. August 2009 über die Baubusse im Betrag von Fr.
10'000.00 betrieben, wogegen letzterer am 24. August 2009 Rechtsvorschlag erhob. Auch der Umstand, dass die Parteien zuvor über einen gleich hohen Betrag im
Streit lagen, das heisst bezüglich der Baubusse von Fr. 10'000.00, und A. in der
Folge Rechtsvorschlag erhob, führt indes nicht zwingend zum Schluss, dass der in
den Vorladungen zur Vermittlungsverhandlung angeführte Betrag in gleicher Höhe
auf demselben Rechtsgrund (Busse) beruhen muss. Wie der Beschwerdeführer zu
Recht vorbringt (vgl. act. 01 Ziff. C. 3.a S. 6