Der Vermittler hat dann aber, ohne jedes Zutun der
Kläger, das Konkursamt als beklagtische Partei auf dem Leitschein aufgeführt.
Wovon er sich dabei leiten liess, lässt sich nicht mit Sicherheit feststellen. Der
Leitschein ist sodann auch in sich unstimmig. Der Vermittler hat, wiederum ohne
Vorgabe durch die Kläger, formuliert "Konkursamt Imboden, vertreten durch den
Gläubigerausschuss, wiedervertreten…". Auch dieses Vertretungsverhältnis ist
eine eigene – und falsche – Erfindung des Vermittlers. Das Konkursamt als Konkursverwaltung wird nie durch den Gläubigerausschuss vertreten – wenn schon
umgekehrt.