122 Abs. 2 ZPO folgt diesbezüglich, dass
sich die Entschädigungspflicht auf die notwendige anwaltliche Tätigkeit
beschränkt. Was darunter zu verstehen ist und wie die anwaltliche Entschädigung zu bemessen ist, wird in der gestützt auf Art. 19 des Anwaltsgesetzes
(AG; BR 310.100) erlassenen Verordnung über die Bemessung des Honorars
der Rechtsanwältinnen und Rechtsanwälte vom 17. März 2009 (HV; BR
310.250) näher konkretisiert. Demgemäss setzt die urteilende Instanz die
Parteientschädigung der obsiegenden Partei nach Ermessen fest (Art. 2 Abs.
1 HV).