2. In ihrer Stellungnahme vom 20. Oktober 2009 führte der Rechtsvertreter
von A.Y. und B.Y. aus, die Nichtprosequierung der Klage sei keineswegs
generell als Rückzug zu qualifizieren. Seine Mandantschaft habe
selbstverständlich das Forderungsbegehren nicht etwa zurückgezogen oder zu
den Akten gelegt. Sie habe lediglich aus Gründen, die nicht näher dargelegt
werden müssten, derzeit das rechtliche Interesse an einer Weiterverfolgung im
anhängig gemachten Verfahren verloren. Entschädigungspflichtig seien nur
jene Anwaltskosten, welche in unmittelbarem Zusammenhang mit der Vermittlungstagfahrt stünden. Vorprozessuale Anwaltskosten seien nicht zu vergüten.