G. Gegen dieses Urteil liess Dr. med. Y. am 29. Januar 2009 die Berufung an
das Kantonsgericht von Graubünden erklären, mit den folgenden Rechtsbegehren:
„1. Das Urteil des Bezirksgerichtes Plessur vom 21.10.2008, mitgeteilt am
19.01.2009, sei aufzuheben und die Klage vom 28.09.2007 sei vollumfänglich gutzuheissen.
2. Der Beklagte sei zu verpflichten, dem Kläger für das erstinstanzliche Verfahren eine ausseramtliche Entschädigung von Fr. 15'094.65 zu bezahlen.
3. Unter voller Kosten- und Entschädigungsfolge im Berufungsverfahren zu
Lasten des Beklagten.“