C. stellte alsdann am 25. Juni 2005 im Namen von B.
eine Vollmacht zugunsten von A. aus. Darin wurde A. ermächtigt, B. im Zusammenhang mit dem Projekt „Stabile commerciale e habitativo a Z., Grundstücke Nr.
3193, 3194 und 3195“ vor allen Privaten, Gerichten und Behörden zu vertreten
und alle für diese Sache erforderlichen und ihm gut erscheinenden Handlungen
vorzunehmen. Inhalt und Umfang der daraus resultierenden Rechte und Pflichten
der Parteien wurden in einem gleichentags geschlossenen Vertrag (Auftrag/Generalvollmacht mit Substitutionsbefugnis) präzisiert. Gemäss diesem wurde A. beauftragt, die erforderlichen Verträge für den Erwerb der Grundstücke Nrn.