Der Beklagte sei unter Vorbehalt der Geltendmachung und gerichtlichen
Durchsetzung von weiteren Schadenersatzforderungen und weiterer
Forderung aus Konventionalstrafe zu verpflichten, der Klägerin wegen
Verletzung des arbeitsrechtlichen Konkurrenzverbotes für den Zeitraum
vom 1. April 2006 bis zum 10. Juli 2007 eine Konventionalstrafe von Fr.
46'600.-- zuzüglich Zins zu 5% seit dem 10. Juli 2007 zu bezahlen.
2. Unter vollumfänglicher vermittleramtlicher, gerichtlicher und aussergerichtlicher Kosten- und Entschädigungsfolge (zuzüglich die gesetzliche
Mehrwertsteuer) zu Lasten des Beklagten."