Dabei trafen sie auf K. und A., die am Schluss der
mittlerweile von F. angeführten Gruppe auf der Piste G. fuhren. K. und A. schlossen
sich daraufhin H., I. und J. an, welche weiterhin nicht auf der Piste G., sondern
parallel zur Seilbahn zu Tale fuhren. Nach einigen Schwüngen stürzte A. und schlug
mit dem Kopf auf einen Stein auf, der vollständig mit Schnee bedeckt war. A. erlitt
dabei einen verschobenen Bruch eines Halswirbelkörpers mit Verletzung des
Rückenmarks und Lähmung der Arme und Beine (Tetraplegie).