Durch den geldwerten Ersatz muss der
Geschädigte grundsätzlich in die Lage versetzt sein, mit einem solchen Leistungsangebot das gleiche Ergebnis in Haus und Garten zu erzielen, wie wenn er es selbst
tun würde, im Falle der Gartenarbeit eben zum Ansatz für einen Hilfsgärtner. Dass
dabei der (Misch)Ansatz von Fr. 30.–/h für einen Hilfsgärtner zu tief ist, ist gerichtsnotorisch und bedarf mithin keiner weiteren Erörterung. Wenn gemäss erläuternden
2