Seither leidet er an gesundheitlichen
Beeinträchtigungen physischer und psychischer Natur, die sich weder durch ärztliche Behandlungen noch Kuraufenthalte heilen liessen. Nach dem Unfall führte X.
vorerst die Pacht des Bergrestaurants "Ka." in den Wintersaisons 1995/96, 1996/97
und 1997/98 weiter, indessen unter vermehrter Mitarbeit seiner Ehefrau und des
damals 20-jährigen Sohnes M. A. X..