Schliesslich wurde das Bauvorhaben ausgeführt; unter anderem wurde dabei die tragende Aussenwand auf der südwestlichen
Seite des Gebäudes mit einem Zu- und Abluftrohr durchschlagen und ein Lüftungskasten angebracht. Dies erfolgte jedoch ohne Wissen der Stockwerkeigentümergemeinschaft beziehungsweise der Verwalterin. Die Bar wurde am 1. Dezember 2000
eröffnet und unter dem Namen “Y.” bis im Frühling 2002 betrieben.