Hat ein Ehegatte im Zeitpunkt der Scheidung keinen Anspruch auf eine
Austrittsleistung mehr, weil während der Ehe bereits ein Vorsorgefall eingetreten ist
(etwa Alterspensionierung), ist die Leistung einer angemessenen Entschädigung
vorgesehen (Art. 124 ZGB; Walser, Berufliche Vorsorge, in: Das neue
Scheidungsrecht, Zürich 1999, S. 49 ff., S. 56). Art. 124 ZGB ersetzt
gewissermassen den Teilungsmechanismus von Art. 122 ZGB. Der
Ausgleichsanspruch soll dazu dienen, den während der Ehe erworbenen
Vorsorgeanspruch, welcher den Ehegatten gemeinsam zusteht, scheidungsbedingt
aber nicht mehr gemeinsam konsumiert wird, zu teilen.