A. Con decreto del 10 agosto 2004 la Procura pubblica dei Grigioni ha
aperto un procedimento penale contro A. X. per sospetto di mancato omicidio intenzionale (art. 111 in unione all’art. 22 cpv. 1 CP) nei confronti di sua moglie B. X.. A
dire della moglie, essa sarebbe stata aggredita dal marito con un coltello il 29 luglio
2004, ma sarebbe riuscita a bloccargli il polso ed in seguito a scappare. Stando ad
A. X., egli avrebbe voluto chiederle conto e nel corso della colluttazione fra di loro
essa avrebbe riportato alcune ferite causate da un coltello. Secondo il certificato del
30 luglio 2004 del dott. med. C., specialista FMH in medicina interna, D., B.