Gemäss Art. 14 Abs. 3 des Bundesgesetzes
über die Mehrwertsteuer (MWSTG) gilt nämlich die anwaltliche Dienstleistung als
an dem Ort erbracht, an dem die Empfängerin den Sitz ihrer wirtschaftlichen
Tätigkeit beziehungsweise ihren Wohnsitz hat. Da die Beschwerdeführerin vorliegend ihren Wohnsitz offensichtlich in Deutschland hat, gilt die Leistung als in
Deutschland erbracht, weshalb die Schweiz in diesem Fall keine Mehrwertsteuer
erheben kann. Die ausseramtliche Entschädigung ist somit ohne Mehrwertsteuer
geschuldet. Gesamthaft ergibt sich eine ausseramtliche Entschädigung von Fr.
2'086.70.