4. Die Arbeiten waren nahezu abgeschlossen, als es gegen 16.00 Uhr
im Ual da Valdun zu einem zweiten Murgangschub kam. Durch die abgehenden
Geröll- und Schuttmassen wurde der Gerinnebereich unterhalb der Brücke vom
oberen Dorfteil abwärts gefüllt und alle drei Baumaschinen wurden talwärts mitgerissen. X. wurde aus der Führerkabine seines Baggers geschleudert. Er
konnte rund 250 Meter weiter unten schwer verletzt aus den Schlammmassen
gerettet werden. Y. wurde mit schweren Verletzungen aus seiner Baumaschine
geborgen.