Oberhalb des Sesselbahnmasts Nr. 12 hielten die Skisportler an, um
gemäss Anweisung des Skilehrers einer nach dem andern die Piste zu queren
und sich in der Folge auf der anderen Seite der Piste zu sammeln. Dabei hatten
die Schüler Gelegenheit, einen Sprung über eine vom Skilehrer bezeichnete
kleine Kuppe auszuführen. +C. X. fuhr als erster los. Er führte an der bezeichneten Stelle einen Sprung aus, fuhr jedoch in der Folge entgegen der Anweisung
des Skilehrers nicht an den Pistenrand, um zu warten. Vielmehr setzte er seine
Fahrt talwärts fort und absolvierte an einer Geländekante einen weiteren Sprung.