A. Als die beiden Kinder der Familie Y. am 10. Juli 2002 ihre Hündin
„Luna“ sowie die ihrem Grossvater X. gehörende Jagdhündin „Nora“ ausführten,
kam ihnen auf der B.-Strasse in Z. C. mit seiner Rottweilerhündin „Zole“ an der
Leine entgegen. In der Folge nahmen die Kinder ihre beiden Hunde ebenfalls an
die Leine. Als die Hunde auf gleicher Höhe angelangt waren, gingen „Luna“ und
„Zole“, die sich kannten, aufeinander zu und begrüssten sich freundlich, indem
sie einander beschnupperten. In dieser Situation sprang plötzlich die Jagdhündin
„Nora“ hinter „Luna“ hervor und ging die Rottweilerhündin „Zole“ an. Letztere
schnappte zurück und biss der Jagdhündin einen Teil des Ohres ab.