Der Teich selbst dient ausschliesslich der
Löschwasserversorgung. Er ist nicht als eigentliches Biotop ausgestaltet und es
kommt ihm somit auch nicht die Bedeutung eines Ausflugsziels zu. Angesichts
dieser Lage und Funktion des Teichs durften die Verantwortlichen von einem
eingeschränkten Publikumsverkehr ausgehen. Namentlich brauchten sie nicht
damit zu rechnen, dass sich etwa Kleinkinder unbeaufsichtigt an den Teich
begeben könnten. Denn in einem Waldgebiet werden Kleinkinder schon wegen
der Gefahr des Verirrens, aber auch wegen den immer bestehenden
besonderen, sich aus der Topografie ergebenden Gefahren nicht
unbeaufsichtigt gelassen.