B. C. X., der Vater von A. X., stellte am 10. Januar 2003 Strafantrag wegen
Körperverletzung gegen den für die Pistensicherung im Skigebiet D. verantwortlichen Pistenchef B.. In der Folge eröffnete die Staatsanwaltschaft Graubünden
eine Strafuntersuchung gegen B. wegen fahrlässiger Körperverletzung.

C. Mit Verfügung vom 3. September 2003, mitgeteilt am 8. September
2003, stellte die Staatsanwaltschaft Graubünden die Strafuntersuchung gegen B.
ein.