{
  "Signatur": "GR_KG_005",
  "Spider": "GR_Gerichte",
  "Datum": "2003-11-24",
  "PDF": {
    "Datei": "GR_Gerichte/GR_KG_005_BK-2003-44_2003-11-24.pdf",
    "URL": "https://entscheidsuche.gr.ch/tribunavtplus/ServletDownload/BK_2003_44_ea3b182beef59b8c349185d9526f43b08ca2264ab0e2c0acca19b59adcd60976458c1921c64fda2662370450316ea96fc66f84fab2ca5e9b517e3e2b41e1eea9edc1bc0425c099a9488a18062b80f8de?path=ea3b182beef59b8c349185d9526f43b08ca2264ab0e2c0acca19b59adcd60976458c1921c64fda2662370450316ea96fc66f84fab2ca5e9b517e3e2b41e1eea9edc1bc0425c099a9488a18062b80f8de&pathIsEncrypted=1&dossiernummer=BK_2003_44",
    "Checksum": "f7cd91e51bb41b960af9ac234e1b50b4"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "BK 2003 44"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr"
      ],
      "Text": "Graubünden Kantonsgericht II. Strafkammer 24.11.2003 BK 2003 44"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Grigioni Tribunale cantonale Camera penale II 24.11.2003 BK 2003 44"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Graubünden Kantonsgericht II. Strafkammer"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Grisons  II. Strafkammer"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Grigioni Tribunale cantonale Camera penale II"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "fahrlässige Körperverletzung | Leitentscheid, publiziert als PKG 2003 25\\x3Cbr\\x3E | StA Einstellungsverfügung"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/49/1971",
  "Zeit UTC": "12.09.2025 05:19:05",
  "Checksum": "8ea79f3503a6badbfb00e1ecd7df6d30",
  "Sprache": "de",
  "Chunktime": "15.04.2026 11:46:56",
  "Chunks": [
    {
      "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 5728,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 665
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00002.txt",
          "offset": 665,
          "len": 660
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00003.txt",
          "offset": 1325,
          "len": 646
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00004.txt",
          "offset": 1774,
          "len": 640
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00005.txt",
          "offset": 2343,
          "len": 665
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00006.txt",
          "offset": 3008,
          "len": 469
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00007.txt",
          "offset": 3477,
          "len": 698
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00008.txt",
          "offset": 4175,
          "len": 233
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00009.txt",
          "offset": 4408,
          "len": 307
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00010.txt",
          "offset": 4418,
          "len": 682
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00011.txt",
          "offset": 5100,
          "len": 628
        }
      ]
    },
    {
      "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_C0002.json",
      "offset": 5728,
      "len": 4081,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00012.txt",
          "offset": 5728,
          "len": 597
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00013.txt",
          "offset": 6325,
          "len": 441
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00014.txt",
          "offset": 6355,
          "len": 417
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00015.txt",
          "offset": 6766,
          "len": 494
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00016.txt",
          "offset": 7188,
          "len": 672
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00017.txt",
          "offset": 7525,
          "len": 655
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00018.txt",
          "offset": 8180,
          "len": 513
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00019.txt",
          "offset": 8502,
          "len": 542
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00020.txt",
          "offset": 8693,
          "len": 544
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00021.txt",
          "offset": 9237,
          "len": 572
        }
      ]
    },
    {
      "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_C0003.json",
      "offset": 9809,
      "len": 5537,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00022.txt",
          "offset": 9809,
          "len": 654
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00023.txt",
          "offset": 10448,
          "len": 524
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00024.txt",
          "offset": 10670,
          "len": 689
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00025.txt",
          "offset": 11208,
          "len": 561
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00026.txt",
          "offset": 11757,
          "len": 558
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00027.txt",
          "offset": 12315,
          "len": 513
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00028.txt",
          "offset": 12505,
          "len": 630
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00029.txt",
          "offset": 12828,
          "len": 578
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00030.txt",
          "offset": 13309,
          "len": 692
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00031.txt",
          "offset": 13760,
          "len": 675
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00032.txt",
          "offset": 14435,
          "len": 517
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00033.txt",
          "offset": 14952,
          "len": 394
        }
      ]
    },
    {
      "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_C0004.json",
      "offset": 15346,
      "len": 5452,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00034.txt",
          "offset": 15346,
          "len": 552
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00035.txt",
          "offset": 15775,
          "len": 568
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00036.txt",
          "offset": 16330,
          "len": 676
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00037.txt",
          "offset": 16990,
          "len": 625
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00038.txt",
          "offset": 17495,
          "len": 400
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00039.txt",
          "offset": 17895,
          "len": 520
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00040.txt",
          "offset": 18318,
          "len": 639
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00041.txt",
          "offset": 18835,
          "len": 602
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00042.txt",
          "offset": 19437,
          "len": 617
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00043.txt",
          "offset": 19884,
          "len": 616
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00044.txt",
          "offset": 20395,
          "len": 403
        }
      ]
    },
    {
      "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_C0005.json",
      "offset": 20798,
      "len": 5342,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00045.txt",
          "offset": 20798,
          "len": 581
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00046.txt",
          "offset": 21111,
          "len": 581
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00047",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00047.txt",
          "offset": 21533,
          "len": 607
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00048",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00048.txt",
          "offset": 22082,
          "len": 590
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00049",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00049.txt",
          "offset": 22488,
          "len": 681
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00050",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00050.txt",
          "offset": 23075,
          "len": 562
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00051",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00051.txt",
          "offset": 23556,
          "len": 260
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00052",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00052.txt",
          "offset": 23816,
          "len": 585
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00053",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00053.txt",
          "offset": 24389,
          "len": 665
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00054",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00054.txt",
          "offset": 25054,
          "len": 678
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00055",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-44_2003-11-24_MC00055.txt",
          "offset": 25732,
          "len": 408
        }
      ]
    }
  ]
}