Erschwerung des Prozesses verursacht wurde. Nach den Ausführungen des
Bundesgerichts im erwähnten Urteil ist gemäss Art. 41 Abs. 1 OR zum Ersatz
verpflichtet, wer einem anderen widerrechtlich Schaden zufügt, sei es mit Absicht, sei es aus Fahrlässigkeit. Im Zivilrecht werde demnach eine Haftung dann
ausgelöst, wenn jemandem durch ein widerrechtliches und – abgesehen von den
Fällen der Kausalhaftung – schuldhaftes Verhalten ein Schaden zugefügt werde.
Widerrechtlich im Sinne von Art. 41 Abs. 1 OR sei ein Verhalten dann, wenn es
gegen Normen verstosse, die direkt oder indirekt Schädigungen untersagten, beziehungsweise ein Schädigungen vermeidendes Verhalten vorschrieben.