C. Am 31. Juli 2003 liessen die durch einen Rechtsanwalt vertretenen
A. Z., B. Z. und C. Z. die Einstellungsverfügung mittels strafrechtlicher Beschwerde bei der Beschwerdekammer des Kantonsgerichtes anfechten. In erster
Linie beantragten sie, es sei ihnen, was bislang offenbar noch nicht geschehen
war, umfassend Akteneinsicht zu gewähren, verbunden mit der Möglichkeit, anschliessend die Beschwerde zu ergänzen. Vorsorglich machten sie – beschränkt
auf ihren damaligen Wissensstand – auch noch Ausführungen darüber, weshalb
ihrer Meinung nach die Untersuchung gegen den Bergführer nicht hätte eingestellt
werden dürfen.