{
  "Signatur": "GR_KG_005",
  "Spider": "GR_Gerichte",
  "Datum": "2003-08-18",
  "PDF": {
    "Datei": "GR_Gerichte/GR_KG_005_BK-2003-30_2003-08-18.pdf",
    "URL": "https://entscheidsuche.gr.ch/tribunavtplus/ServletDownload/BK_2003_30_ea3b182beef59b8c349185d9526f43b08ca2264ab0e2c0acca19b59adcd609769588c36f4ab46daf92cc30121985b0a5b5c8d21285d9092a84aaa9d8e9e6ece3edc1bc0425c099a9488a18062b80f8de?path=ea3b182beef59b8c349185d9526f43b08ca2264ab0e2c0acca19b59adcd609769588c36f4ab46daf92cc30121985b0a5b5c8d21285d9092a84aaa9d8e9e6ece3edc1bc0425c099a9488a18062b80f8de&pathIsEncrypted=1&dossiernummer=BK_2003_30",
    "Checksum": "fbb1b177ce5eaaf8d4166a990e6b058f"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "BK 2003 30"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr"
      ],
      "Text": "Graubünden Kantonsgericht II. Strafkammer 18.08.2003 BK 2003 30"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Grigioni Tribunale cantonale Camera penale II 18.08.2003 BK 2003 30"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Graubünden Kantonsgericht II. Strafkammer"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Grisons  II. Strafkammer"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Grigioni Tribunale cantonale Camera penale II"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Widerhandlung gegen das Lotteriegesetz (Kostenüberbindung) | BGP Einstellungsverfügung"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/49/1971",
  "Zeit UTC": "12.09.2025 05:19:41",
  "Checksum": "1127e6e6533bf960a63b0c0d91a15d3a",
  "Sprache": "de",
  "Chunktime": "15.04.2026 11:46:53",
  "Chunks": [
    {
      "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 4844,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 663
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00002.txt",
          "offset": 663,
          "len": 339
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00003.txt",
          "offset": 1002,
          "len": 507
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00004.txt",
          "offset": 1509,
          "len": 252
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00005.txt",
          "offset": 1761,
          "len": 455
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00006.txt",
          "offset": 2216,
          "len": 305
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00007.txt",
          "offset": 2293,
          "len": 626
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00008.txt",
          "offset": 2919,
          "len": 658
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00009.txt",
          "offset": 3577,
          "len": 314
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00010.txt",
          "offset": 3891,
          "len": 599
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00011.txt",
          "offset": 4400,
          "len": 444
        }
      ]
    },
    {
      "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_C0002.json",
      "offset": 4844,
      "len": 4811,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00012.txt",
          "offset": 4844,
          "len": 560
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00013.txt",
          "offset": 5180,
          "len": 695
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00014.txt",
          "offset": 5754,
          "len": 448
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00015.txt",
          "offset": 6202,
          "len": 617
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00016.txt",
          "offset": 6537,
          "len": 445
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00017.txt",
          "offset": 6964,
          "len": 275
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00018.txt",
          "offset": 6987,
          "len": 639
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00019.txt",
          "offset": 7626,
          "len": 443
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00020.txt",
          "offset": 7857,
          "len": 664
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00021.txt",
          "offset": 8388,
          "len": 285
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00022.txt",
          "offset": 8521,
          "len": 667
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00023.txt",
          "offset": 9188,
          "len": 467
        }
      ]
    },
    {
      "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_C0003.json",
      "offset": 9655,
      "len": 5443,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00024.txt",
          "offset": 9655,
          "len": 662
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00025.txt",
          "offset": 10121,
          "len": 534
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00026.txt",
          "offset": 10646,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00027.txt",
          "offset": 11345,
          "len": 651
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00028.txt",
          "offset": 11996,
          "len": 646
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00029.txt",
          "offset": 12617,
          "len": 696
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00030.txt",
          "offset": 13161,
          "len": 646
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00031.txt",
          "offset": 13782,
          "len": 695
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00032.txt",
          "offset": 14164,
          "len": 697
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00033.txt",
          "offset": 14650,
          "len": 448
        }
      ]
    },
    {
      "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_C0004.json",
      "offset": 15098,
      "len": 4787,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00034.txt",
          "offset": 15098,
          "len": 657
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00035.txt",
          "offset": 15618,
          "len": 659
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00036.txt",
          "offset": 16043,
          "len": 687
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00037.txt",
          "offset": 16596,
          "len": 635
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00038.txt",
          "offset": 17081,
          "len": 374
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00039.txt",
          "offset": 17455,
          "len": 593
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00040.txt",
          "offset": 18048,
          "len": 565
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00041.txt",
          "offset": 18351,
          "len": 507
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00042.txt",
          "offset": 18613,
          "len": 567
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00043.txt",
          "offset": 19115,
          "len": 593
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00044.txt",
          "offset": 19663,
          "len": 222
        }
      ]
    },
    {
      "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_C0005.json",
      "offset": 19885,
      "len": 5458,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00045.txt",
          "offset": 19885,
          "len": 598
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00046.txt",
          "offset": 20342,
          "len": 609
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00047",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00047.txt",
          "offset": 20951,
          "len": 610
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00048",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00048.txt",
          "offset": 21393,
          "len": 639
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00049",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00049.txt",
          "offset": 21758,
          "len": 656
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00050",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00050.txt",
          "offset": 22241,
          "len": 692
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00051",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00051.txt",
          "offset": 22825,
          "len": 694
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00052",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00052.txt",
          "offset": 23405,
          "len": 639
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00053",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00053.txt",
          "offset": 24044,
          "len": 117
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00054",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00054.txt",
          "offset": 24161,
          "len": 588
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00055",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-30_2003-08-18_MC00055.txt",
          "offset": 24749,
          "len": 594
        }
      ]
    }
  ]
}