Ne è seguito uno
scambio di corrispondenza tra i rappresentanti di Y. e X.. Il 18 dicembre 1998
quello ha fatto valere che in conformità del protocollo d’intesa del 6 novembre 1997
al suo mandante spettava l’importo di Lit. 632'600'000, questi che il suo rappresentato non riconosceva tale somma.

Con azione del 23 giugno 2000 alla Giudicatura di pace del Circolo di Roveredo Y. ha chiesto che X. venga condannato a versargli l’importo di fr. 508'930.--
oltre interessi al 5% dal 18 dicembre 1998. Il convenuto ha proposto che l’azione
3