{
  "Signatur": "GR_KG_005",
  "Spider": "GR_Gerichte",
  "Datum": "2003-06-18",
  "PDF": {
    "Datei": "GR_Gerichte/GR_KG_005_BK-2003-11_2003-06-18.pdf",
    "URL": "https://entscheidsuche.gr.ch/tribunavtplus/ServletDownload/BK_2003_11_ea3b182beef59b8c349185d9526f43b08ca2264ab0e2c0acca19b59adcd60976d4a5f5ef22b7559f65bd31c83ba2624faa90f51d400464d938182ed4e3ac428dedc1bc0425c099a9488a18062b80f8de?path=ea3b182beef59b8c349185d9526f43b08ca2264ab0e2c0acca19b59adcd60976d4a5f5ef22b7559f65bd31c83ba2624faa90f51d400464d938182ed4e3ac428dedc1bc0425c099a9488a18062b80f8de&pathIsEncrypted=1&dossiernummer=BK_2003_11",
    "Checksum": "a67309174ddcd847c656854eec35944e"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "BK 2003 11"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr"
      ],
      "Text": "Graubünden Kantonsgericht II. Strafkammer 18.06.2003 BK 2003 11"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Grigioni Tribunale cantonale Camera penale II 18.06.2003 BK 2003 11"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Graubünden Kantonsgericht II. Strafkammer"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Grisons  II. Strafkammer"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Grigioni Tribunale cantonale Camera penale II"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "fahrlässige Tötung | Leitentscheid, publiziert als PKG 2003 24\\x3Cbr\\x3E | StA Einstellungsverfügung"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/49/1971",
  "Zeit UTC": "12.09.2025 05:19:19",
  "Checksum": "0c376aa621d55e4346b65173a10fde3c",
  "Sprache": "de",
  "Chunktime": "15.04.2026 11:46:50",
  "Chunks": [
    {
      "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 5694,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 586
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00002.txt",
          "offset": 586,
          "len": 626
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00003.txt",
          "offset": 1212,
          "len": 600
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00004.txt",
          "offset": 1604,
          "len": 614
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00005.txt",
          "offset": 2132,
          "len": 289
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00006.txt",
          "offset": 2421,
          "len": 561
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00007.txt",
          "offset": 2826,
          "len": 444
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00008.txt",
          "offset": 3270,
          "len": 673
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00009.txt",
          "offset": 3943,
          "len": 635
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00010.txt",
          "offset": 4578,
          "len": 556
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00011.txt",
          "offset": 5134,
          "len": 560
        }
      ]
    },
    {
      "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_C0002.json",
      "offset": 5694,
      "len": 3188,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00012.txt",
          "offset": 5694,
          "len": 508
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00013.txt",
          "offset": 6202,
          "len": 528
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00014.txt",
          "offset": 6730,
          "len": 475
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00015.txt",
          "offset": 6894,
          "len": 555
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00016.txt",
          "offset": 7449,
          "len": 555
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00017.txt",
          "offset": 7806,
          "len": 385
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00018.txt",
          "offset": 8004,
          "len": 590
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00019.txt",
          "offset": 8594,
          "len": 288
        }
      ]
    },
    {
      "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_C0003.json",
      "offset": 8882,
      "len": 5253,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00020.txt",
          "offset": 8882,
          "len": 560
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00021.txt",
          "offset": 9220,
          "len": 675
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00022.txt",
          "offset": 9442,
          "len": 656
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00023.txt",
          "offset": 10090,
          "len": 697
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00024.txt",
          "offset": 10411,
          "len": 637
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00025.txt",
          "offset": 10787,
          "len": 677
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00026.txt",
          "offset": 11464,
          "len": 453
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00027.txt",
          "offset": 11917,
          "len": 613
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00028.txt",
          "offset": 12372,
          "len": 504
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00029.txt",
          "offset": 12813,
          "len": 675
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00030.txt",
          "offset": 13338,
          "len": 452
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00031.txt",
          "offset": 13488,
          "len": 647
        }
      ]
    },
    {
      "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_C0004.json",
      "offset": 14135,
      "len": 3736,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00032.txt",
          "offset": 14135,
          "len": 595
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00033.txt",
          "offset": 14643,
          "len": 248
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00034.txt",
          "offset": 14891,
          "len": 665
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00035.txt",
          "offset": 15393,
          "len": 683
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00036.txt",
          "offset": 16009,
          "len": 689
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00037.txt",
          "offset": 16518,
          "len": 683
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00038.txt",
          "offset": 16698,
          "len": 538
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00039.txt",
          "offset": 17201,
          "len": 670
        }
      ]
    },
    {
      "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_C0005.json",
      "offset": 17871,
      "len": 5598,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00040.txt",
          "offset": 17871,
          "len": 664
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00041.txt",
          "offset": 18159,
          "len": 613
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00042.txt",
          "offset": 18632,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00043.txt",
          "offset": 19331,
          "len": 700
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00044.txt",
          "offset": 20031,
          "len": 592
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00045.txt",
          "offset": 20351,
          "len": 529
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00046.txt",
          "offset": 20880,
          "len": 593
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00047",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00047.txt",
          "offset": 21236,
          "len": 678
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00048",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00048.txt",
          "offset": 21683,
          "len": 586
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00049",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00049.txt",
          "offset": 21914,
          "len": 491
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00050",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00050.txt",
          "offset": 22405,
          "len": 226
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00051",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00051.txt",
          "offset": 22631,
          "len": 423
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00052",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00052.txt",
          "offset": 22659,
          "len": 684
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00053",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00053.txt",
          "offset": 23343,
          "len": 126
        }
      ]
    },
    {
      "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_C0006",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_C0006.json",
      "offset": 23469,
      "len": 2971,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00054",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00054.txt",
          "offset": 23469,
          "len": 683
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00055",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00055.txt",
          "offset": 23989,
          "len": 425
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00056",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00056.txt",
          "offset": 24152,
          "len": 672
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00057",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00057.txt",
          "offset": 24824,
          "len": 503
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00058",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00058.txt",
          "offset": 25307,
          "len": 294
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00059",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00059.txt",
          "offset": 25601,
          "len": 635
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00060",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00060.txt",
          "offset": 25950,
          "len": 490
        }
      ]
    },
    {
      "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_C0007",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_C0007.json",
      "offset": 26440,
      "len": 4481,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00061",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00061.txt",
          "offset": 26440,
          "len": 612
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00062",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00062.txt",
          "offset": 26758,
          "len": 677
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00063",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00063.txt",
          "offset": 27340,
          "len": 637
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00064",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00064.txt",
          "offset": 27642,
          "len": 637
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00065",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00065.txt",
          "offset": 27977,
          "len": 560
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00066",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00066.txt",
          "offset": 28279,
          "len": 442
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00067",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00067.txt",
          "offset": 28702,
          "len": 555
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00068",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00068.txt",
          "offset": 29157,
          "len": 377
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00069",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00069.txt",
          "offset": 29534,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00070",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/005/BK-2003-11_2003-06-18_MC00070.txt",
          "offset": 30233,
          "len": 688
        }
      ]
    }
  ]
}