Die Schilder waren durch den
Jagdaufseher angebracht worden, als er im Juli 2000 mit der Familie die Ferien auf
dem Maiensäss verbracht hatte. Das Rehkitz wurde auf das Maiensäss mitgenommen und konnte sich tagsüber frei im Wald und auf der Wiese bewegen. Die Schilder wurden angebracht, um das Rehkitz vor freilaufenden und allenfalls jagenden
Hunden zu schützen. Das Rehkitz war zu diesem Zeitpunkt etwas über einen Monat
alt und wäre folglich einer solchen Situation ohne den in der Regel durch ein Muttertier gewährten Schutz nicht gewachsen gewesen. Der Hinweis auf ein „zahmes“
Rehkitz ist mithin nicht im eigentlichen Wortsinne zu verstehen.