Zirka 10 bis 15 Meter vor der späteren Unfallstelle realisierte er, dass A. B. von ihm aus gesehen von rechts auf ihn zufuhr.
Obschon R. W. noch versuchte, diesem auszuweichen, kam es zu einer Kollision
der beiden Skifahrer, wobei sie unter anderem mit den Köpfen zusammenstiessen.
Während sich R. W. ausser einer Platzwunde am Kopf keine weiteren Verletzungen
zuzog, erlitt A. B. eine Hirnerschütterung sowie diverse Kontusionen unter anderem
am Kopf. In der Folge wurde A. B. mit dem Rettungsdienst der Bergbahn S. ins
Kreisspital S. abtransportiert. Am nächsten Tag konnte er das Spital in gutem Allgemeinzustand verlassen.