{
  "Signatur": "GR_KG_004",
  "Spider": "GR_Gerichte",
  "Datum": "2003-04-30",
  "PDF": {
    "Datei": "GR_Gerichte/GR_KG_004_SB-2003-13_2003-04-30.pdf",
    "URL": "https://entscheidsuche.gr.ch/tribunavtplus/ServletDownload/SB_2003_13_ea3b182beef59b8c349185d9526f43b08ca2264ab0e2c0acca19b59adcd60976103927911e36db555cc52f727bc69feff5834065581eb883c53c172bc60659f9edc1bc0425c099a9488a18062b80f8de?path=ea3b182beef59b8c349185d9526f43b08ca2264ab0e2c0acca19b59adcd60976103927911e36db555cc52f727bc69feff5834065581eb883c53c172bc60659f9edc1bc0425c099a9488a18062b80f8de&pathIsEncrypted=1&dossiernummer=SB_2003_13",
    "Checksum": "34fbf04a8a5120a63b2e8f7bf0974ca3"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "SB 2003 13"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr"
      ],
      "Text": "Graubünden Kantonsgericht I. Strafkammer 30.04.2003 SB 2003 13"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Grigioni Tribunale cantonale Camera penale I 30.04.2003 SB 2003 13"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Graubünden Kantonsgericht I. Strafkammer"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Grisons  I. Strafkammer"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Grigioni Tribunale cantonale Camera penale I"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Verletzung von Verkehrsregeln (Kosten) | Strafprozessrecht (StPO)"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/49/1971",
  "Zeit UTC": "12.09.2025 05:38:16",
  "Checksum": "3aafd22f1db7e63a32b24ab494f1495c",
  "Sprache": "de",
  "Chunktime": "15.04.2026 11:38:21",
  "Chunks": [
    {
      "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 5583,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 622
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00002.txt",
          "offset": 622,
          "len": 498
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00003.txt",
          "offset": 1120,
          "len": 537
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00004.txt",
          "offset": 1530,
          "len": 403
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00005.txt",
          "offset": 1933,
          "len": 689
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00006.txt",
          "offset": 2585,
          "len": 129
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00007.txt",
          "offset": 2714,
          "len": 661
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00008.txt",
          "offset": 3375,
          "len": 591
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00009.txt",
          "offset": 3966,
          "len": 114
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00010.txt",
          "offset": 4080,
          "len": 676
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00011.txt",
          "offset": 4435,
          "len": 593
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00012.txt",
          "offset": 4829,
          "len": 695
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00013.txt",
          "offset": 5458,
          "len": 125
        }
      ]
    },
    {
      "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_C0002.json",
      "offset": 5583,
      "len": 5780,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00014.txt",
          "offset": 5583,
          "len": 602
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00015.txt",
          "offset": 6076,
          "len": 238
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00016.txt",
          "offset": 6314,
          "len": 626
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00017.txt",
          "offset": 6940,
          "len": 469
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00018.txt",
          "offset": 7409,
          "len": 535
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00019.txt",
          "offset": 7944,
          "len": 586
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00020.txt",
          "offset": 8530,
          "len": 319
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00021.txt",
          "offset": 8643,
          "len": 654
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00022.txt",
          "offset": 8849,
          "len": 550
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00023.txt",
          "offset": 9399,
          "len": 531
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00024.txt",
          "offset": 9930,
          "len": 625
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00025.txt",
          "offset": 10461,
          "len": 676
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00026.txt",
          "offset": 10759,
          "len": 604
        }
      ]
    },
    {
      "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_C0003.json",
      "offset": 11363,
      "len": 5689,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00027.txt",
          "offset": 11363,
          "len": 620
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00028.txt",
          "offset": 11886,
          "len": 515
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00029.txt",
          "offset": 11983,
          "len": 660
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00030.txt",
          "offset": 12643,
          "len": 310
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00031.txt",
          "offset": 12953,
          "len": 659
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00032.txt",
          "offset": 13379,
          "len": 642
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00033.txt",
          "offset": 13747,
          "len": 676
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00034.txt",
          "offset": 14423,
          "len": 607
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00035.txt",
          "offset": 14725,
          "len": 652
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00036.txt",
          "offset": 15203,
          "len": 248
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00037.txt",
          "offset": 15451,
          "len": 596
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00038.txt",
          "offset": 16047,
          "len": 632
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00039.txt",
          "offset": 16679,
          "len": 653
        }
      ]
    },
    {
      "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_C0004.json",
      "offset": 17052,
      "len": 594,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00039.txt",
          "offset": 16679,
          "len": 653
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2003-13_2003-04-30_MC00040.txt",
          "offset": 17332,
          "len": 314
        }
      ]
    }
  ]
}