{"Signatur": "GR_KG_004", "Spider": "GR_Gerichte", "Datum": "2003-12-03", "PDF": {"Datei": "GR_Gerichte/GR_KG_004_SB-2003-12_2003-12-03.pdf", "URL": "https://entscheidsuche.gr.ch/tribunavtplus/ServletDownload/SB_2003_12_ea3b182beef59b8c349185d9526f43b08ca2264ab0e2c0acca19b59adcd609761785f5709aca190d38cff81c72e9106b9d5bdbb7ab56511f1e41c5bfe3974d08edc1bc0425c099a9488a18062b80f8de?path=ea3b182beef59b8c349185d9526f43b08ca2264ab0e2c0acca19b59adcd609761785f5709aca190d38cff81c72e9106b9d5bdbb7ab56511f1e41c5bfe3974d08edc1bc0425c099a9488a18062b80f8de&pathIsEncrypted=1&dossiernummer=SB_2003_12", "Checksum": "a22b0a4dfab5ff361ff65404ef91c345"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["SB 2003 12"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr"], "Text": "Graubünden Kantonsgericht I. Strafkammer 03.12.2003 SB 2003 12"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Grigioni Tribunale cantonale Camera penale I 03.12.2003 SB 2003 12"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Graubünden Kantonsgericht I. Strafkammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Grisons  I. Strafkammer"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Grigioni Tribunale cantonale Camera penale I"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sachbeschädigung | Leitentscheid, publiziert als PKG 2004 16\\x3Cbr\\x3E | Vermögen"}], "ScrapyJob": "446973/49/1971", "Zeit UTC": "12.09.2025 05:25:53", "Checksum": "41ba5148ec3cbf6f0f205476c06758e6", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Graubünden Kantonsgericht I. Strafkammer 03.12.2003 SB 2003 12\nRegeste:\nSachbeschädigung | Leitentscheid, publiziert als PKG 2004 16\\x3Cbr\\x3E | Vermögen\n\n1. Die Berufung wird teilweise gutgeheissen und die Ziffern 2 und 5 des angefochtenen Urteils werden aufgehoben.\n\n2. A. X. wird mit 14 Tagen Gefängnis bestraft.\n\n3. Die Untersuchungsgebühren der Staatsanwaltschaft Graubünden von Fr.\n1'800.-- gehen im Umfang von Fr. 1'500.-- zu Lasten von A. X. und im Umfang\nvon Fr. 300.-- zu Lasten des Kantons Graubünden.\n\nDie Barauslagen der Staatsanwaltschaft Graubünden von Fr. 43.20 gehen\nzu Lasten von A. X..\n\nDie Kosten des Gerichtsverfahrens vor der Vorinstanz von Fr. 4'200.-- gehen\nim Umfang von Fr. 3'080.-- zu Lasten von A. X. und im Umfang von Fr. 1'120.-\n- zu Lasten von I..\n\n4. Die Kosten des Berufungsverfahrens von Fr. 3’000.-- gehen zu drei Vierteln\nzu Lasten von A. X. und zu einem Viertel zu Lasten des Kantons Graubünden.\n\nDie Kosten der ergänzenden Untersuchung von Fr. 1'150.-- gehen zu Lasten\nvon A. X., welcher I. für das Berufungsverfahren mit Fr. 1'000.-- ausseramtlich zu entschädigen hat.\n\n5. Gegen dieses Urteil kann, sofern Verletzung eidgenössischen Rechts geltend gemacht werden will, Nichtigkeitsbeschwerde an den Kassationshof des\nschweizerischen Bundesgerichts geführt werden. Diese ist dem Bundesgericht innert 30 Tagen seit Zustellung der vollständigen Ausfertigung des Entscheides in der in Art. 273 des Bundesgesetzes über die Bundesstrafrechtspflege (BStP) vorgeschriebenen Weise einzureichen. Für die Beschwerdelegitimation und die weiteren Voraussetzungen der Nichtigkeitsbeschwerde\ngelten die Art. 268 ff. BStP.\n\n6. Mitteilung an:\n\n__________\n\nFür den Kantonsgerichtsausschuss von Graubünden\nDer Vizepräsident: Der Aktuar ad hoc:\n28\n"}