B. Gemäss Polizeirapport vom 2. Juli 2001 war X. am 30. Mai 2001 im
Personenwagen der Marke Mercedes, Kennzeichen C., auf der A13 in Richtung
Bellinzona unterwegs. Um 15.07 Uhr fuhr das Fahrzeug bei Roveredo in eine Geschwindigkeitskontrolle, welche von der Polizei mittels einer mobilen Radarstation
des Typs Multanova 6F Nr. 11651 durchgeführt wurde. Dabei wurde auf einem mit
80 km/h signalisierten Streckenabschnitt eine Fahrgeschwindigkeit von 120 km/h
gemessen. Nach Abzug der Toleranz von 6 km/h resultiert somit eine Geschwindigkeitsüberschreitung von 34 km/h. Das Fahrzeug mit dem Kennzeichen C. ist auf den
Namen von D. registriert.