relativizzabile la sofferenza che ne permane, appare equo attribuire per questo titolo l’importo di fr. 1'500.-- oltre interessi al 5% a decorrere dal 6 marzo 2002.