cifra 2), un’indennità è esplicitamente dovuta in entrambi i casi. Il fatto che al richiedente è stata imputata una grave negligenza influisce però negativamente sulla libertà di apprezzamento di questo giudice.