Nell’evenienza in esame P. è stato trattenuto per 34 ore in un posto di polizia.
A mente dell’istante questo arresto avrebbe innescato una serie di ripercussioni,
delle quali egli, persona assai sensibile ne risentirebbe ancora attualmente. Durante
il suo arresto veniva inoltre ordinata una perquisizione della sua abitazione a M.
(doc. 01/21). Come sostiene il giudice istruttore nella propria presa di posizione,
questa misura verrebbe regolarmente messa in atto, quando una persona è accusata di furto, indipendentemente dal fatto che l’abitazione si trovi in Svizzera o
all’estero.