{
  "Signatur": "GR_KG_004",
  "Spider": "GR_Gerichte",
  "Datum": "2003-01-08",
  "PDF": {
    "Datei": "GR_Gerichte/GR_KG_004_SB-2002-41_2003-01-08.pdf",
    "URL": "https://entscheidsuche.gr.ch/tribunavtplus/ServletDownload/SB_2002_41_ea3b182beef59b8c349185d9526f43b08ca2264ab0e2c0acca19b59adcd609768472437eb809cc112a29ccb5eca778a486e5323b1c97e0ca31f407e4fcd2bd6aedc1bc0425c099a9488a18062b80f8de?path=ea3b182beef59b8c349185d9526f43b08ca2264ab0e2c0acca19b59adcd609768472437eb809cc112a29ccb5eca778a486e5323b1c97e0ca31f407e4fcd2bd6aedc1bc0425c099a9488a18062b80f8de&pathIsEncrypted=1&dossiernummer=SB_2002_41",
    "Checksum": "a76e23f7b16bc8a08878892ab72efd0d"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "SB 2002 41"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr"
      ],
      "Text": "Graubünden Kantonsgericht I. Strafkammer 08.01.2003 SB 2002 41"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Grigioni Tribunale cantonale Camera penale I 08.01.2003 SB 2002 41"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Graubünden Kantonsgericht I. Strafkammer"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Grisons  I. Strafkammer"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Grigioni Tribunale cantonale Camera penale I"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Jagdkontravention | Jagd/Fischerei"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/49/1971",
  "Zeit UTC": "12.09.2025 05:38:32",
  "Checksum": "41d0161abcde299bb30718e4b0ebff6d",
  "Sprache": "de",
  "Chunktime": "15.04.2026 11:38:14",
  "Chunks": [
    {
      "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 5835,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 618
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00002.txt",
          "offset": 618,
          "len": 529
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00003.txt",
          "offset": 1147,
          "len": 633
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00004.txt",
          "offset": 1780,
          "len": 430
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00005.txt",
          "offset": 2210,
          "len": 697
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00006.txt",
          "offset": 2846,
          "len": 276
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00007.txt",
          "offset": 3122,
          "len": 670
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00008.txt",
          "offset": 3792,
          "len": 572
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00009.txt",
          "offset": 4209,
          "len": 448
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00010.txt",
          "offset": 4657,
          "len": 546
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00011.txt",
          "offset": 5118,
          "len": 529
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00012.txt",
          "offset": 5647,
          "len": 528
        }
      ]
    },
    {
      "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_C0002.json",
      "offset": 5835,
      "len": 5427,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00012.txt",
          "offset": 5647,
          "len": 528
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00013.txt",
          "offset": 6175,
          "len": 570
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00014.txt",
          "offset": 6745,
          "len": 692
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00015.txt",
          "offset": 7272,
          "len": 338
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00016.txt",
          "offset": 7610,
          "len": 618
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00017.txt",
          "offset": 8228,
          "len": 477
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00018.txt",
          "offset": 8705,
          "len": 610
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00019.txt",
          "offset": 9315,
          "len": 526
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00020.txt",
          "offset": 9592,
          "len": 662
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00021.txt",
          "offset": 10254,
          "len": 636
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00022.txt",
          "offset": 10802,
          "len": 460
        }
      ]
    },
    {
      "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_C0003.json",
      "offset": 11262,
      "len": 5657,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00023.txt",
          "offset": 11262,
          "len": 451
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00024.txt",
          "offset": 11713,
          "len": 268
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00025.txt",
          "offset": 11981,
          "len": 698
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00026.txt",
          "offset": 12554,
          "len": 308
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00027.txt",
          "offset": 12862,
          "len": 616
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00028.txt",
          "offset": 13333,
          "len": 609
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00029.txt",
          "offset": 13942,
          "len": 440
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00030.txt",
          "offset": 14255,
          "len": 562
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00031.txt",
          "offset": 14662,
          "len": 681
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00032.txt",
          "offset": 15326,
          "len": 677
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00033.txt",
          "offset": 15862,
          "len": 452
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00034.txt",
          "offset": 16314,
          "len": 605
        }
      ]
    },
    {
      "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_C0004.json",
      "offset": 16919,
      "len": 4005,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00035.txt",
          "offset": 16919,
          "len": 595
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00036.txt",
          "offset": 17514,
          "len": 546
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00037.txt",
          "offset": 17944,
          "len": 556
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00038.txt",
          "offset": 18500,
          "len": 334
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00039.txt",
          "offset": 18834,
          "len": 643
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00040.txt",
          "offset": 19477,
          "len": 646
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00041.txt",
          "offset": 20123,
          "len": 657
        },
        {
          "id": "GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/GR/KG/004/SB-2002-41_2003-01-08_MC00042.txt",
          "offset": 20780,
          "len": 144
        }
      ]
    }
  ]
}