– dass die X. am 6. Mai 2011 beim Betreibungsamt Chur gegen die Y. ein
Betreibungsbegehren für eine „Grundforderung“ von Fr. 7'101.05 zuzüglich
Zinsen und Kosten stellte und als Grund der Forderung eine „zedierte
Forderung A.“ zusammen mit der Anschlussnummer angab,

– dass das Betreibungsamt Chur am 12. Mai 2011 das Betreibungsbegehren
zurück wies mit der Begründung, der Forderungsgrund sei nicht hinreichend
umschrieben, so dass der Schuldner aus dem gesamten Inhalt des
Zahlungsbefehls zuwenig Klarheit über die Art der Forderung erhalte,