27 Nr. 2 LugÜ gilt
die vom Recht des Urteilsstaats vorgesehene Urkunde, durch deren Zustellung
der Beklagte erstmals von dem der Entscheidung zugrunde liegenden Verfahren
Kenntnis erlangt. Es handelt sich um dasjenige Schriftstück, dessen
ordnungsgemässe und rechtzeitige Zustellung den Beklagten in die Lage versetzt,
seine Rechte vor Erlass einer vollstreckbaren Entscheidung im Urteilsstaat geltend
zu machen. Wie gegen den Zahlungsbefehl des SchKG kann gegen den
Mahnbescheid eines deutschen Gerichts Widerspruch eingelegt werden. Falls der
Gläubiger dies beantragt, so wird das Verfahren in das ordentliche, streitige
Verfahren übergeleitet.